Odwiedził nas we @wrzenie_swiata_ir2 tłumacz literatury polskiej na perski - Aein Ghobadi @aein.ghobadi , który odkrył polski reportaż. Ostatnio przetłumaczył „Naszą klasę” Słobodzianka i poezje Tadeusza Różewicza. Wyznał, że zakochuje się w polskim reportażu.
Jest zafascynowany Polską, jak Szczygieł Czechami. - Iran z miłości krytykuję, ale na Polskę z miłości złego słowa nie dam powiedzieć – mówi.
Żeby poszerzyć wiedzę o polskim reportażu otrzymał od nas (fot.2):
🔸”Nie oświadczam się” Wiesława Łuki, bo to reportaż o prawdziwym polskim jądrze ciemności;
🔸”Niemca” Włodzimierza Nowaka, bo to jeden z najlepiej napisanych polskich reportaży, a jednocześnie prawda tym, jaką pułapką może być to miejsce w Europie;
🔸”Pannę doktór Sadowską” Wojciecha Szota @zdaniem_szota , bo to pouczająca opowieść o obronie własnej godności przez kobietę;
🔸”Reporterki” Magdaleny Wdowicz-Wierzbowskiej, bo warto poznać ten zawód z perspektywy kobiet;
🔸”Fakty muszą zatańczyć” Szczygła @szczygiel_mariusz , bo to sezam wiedzy o reportażu.
A na deser - filozoficzny esej Jolanty Brach-Czainy „Szczeliny istnienia”, bo interesuje ją - tak jak reporterki i reporterów - życie.
🔸Wszystkie nasze książki znajdziecie na wrzenie.pl, dowody.com oraz we Wrzeniu świata ze zniżką - 35%.
2 tygodnie ago